Tim B.


  • Traducteur Expérimenté
  • Correcteur - Relecteur Expérimenté
Béziers, France
Taux de satisfaction
Pas encore de statistiques
Réponse
en XXH
À partir de 200 € / jour

Que fait-il ?

Ses Métiers
Traducteur (Expérimenté)
Correcteur - Relecteur (Expérimenté)
Ses spécialités
Les secteurs qui n'ont plus de secrets pour lui
Cuir, Artisanat, Art
Il parle
italien
français
anglais
russe

Son parcours

Ses diplômes
Master 1 LLCE - Russe
Licence LLCE -Russe
Ses expériences professionnelles les plus significatives
 Assistant de Production et Chargé de Communication à Arts-Center Saint Michel Production (Saint-Pétersbourg, Russie)

- Septembre 2016 - Juin 2018 : Assistant de Production et Chargé de Communication à Arts-Center Saint Michel Production (Saint-Pétersbourg, Russie) Travail à distance et sur le terrain. Relations par téléphone, par email ou directe entre le responsable de production et les différents partenaires (théâtres, managers, techniciens, artistes, responsables marketing, entreprises diverses...) en Français, Anglais, Russe, Italien ou Espagnol selon les circonstances et l’interlocuteur. Traductions de lettres officielles, contrats, emails, et autres…

  
 Chargé de communication à Association Michel Fokine (Lecce, Italie)

- Septembre 2014 – Juin 2018 : Chargé de communication à Association Michel Fokine (Lecce, Italie) -traductions de discours et de textes divers dans les domaines techniques, artistiques et autres, rédactions de lettres officielles en français, anglais et italien -organisation de la IVe Conférence Scientifique Internationale « Hommage à Petipa » à l’académie Vaganova de Saint-Pétersbourg avec des interlocuteurs italiens, anglais, français et russes. -assistant pour l’exposition « Le Mythe dans le Mythe » au Musée de la Scala de Milan (2013)

 Traducteur technique

- Novembre 2017 et Avril 2018 : Traductions techniques de l’italien vers le français pour des modèles de chaussures rehaussantes de haute qualité pour GuidoMaggi Artisan Cordonnier (Italie)

  

Qui est-il ?

Ses valeurs par ordre d'importance
réactivité
Consciencieux
adaptabilité
Précis
Mobilité
Ses secteurs souhaités par ordre d'importance
Traduction
Ses activités personnelles en lien avec Ses souhaits
Ses missions bénévoles

Ils lui font confiance

TIM n'a pas encore de recommandations.
Aucun article publié pour le moment.